Ontem de madrugada assisti a um filme chamado "Sister Smile" ou "Irmã Sorriso" em português, para quem não sabe a irmã sorriso compôs a famosa canção Dominique (nique-nique), essa música foi a única canção belga a ocupar a primeira posição da Billboard, na época em que foi gravada (1963 se não me engano) ela foi a mais executada nas rádios do mundo todo, vendeu e tocou mais do que Elvis, Beatles e Rolling Stones.
Tudo começou quando um padre ouviu a freira belga cantando no convento e deu a idéia de que ela gravasse um disco para ajudar a atrair jovens fiéis e arrecadar fundos para a igreja, no começo a freira superior ia contra a idéia, mas o padre prometeu que ia doar parte dos ganhos ao convento, além disso a música seria de uma freira anônima, quando "Dominique" estourou nas rádios ninguém sabia de quem era aquela voz doce e suave, aliás nem mesmo a irmã sorriso sabia que já havia vendido mais de 500 mil cópias de seu disco, a sua freira superior temia que ela se apegasse as coisas mundanas, isso não durou muito tempo, com a insistência da imprensa e do público o mundo conheceu Jeanine Deckers (Soeur Sourire).
Tudo começou quando um padre ouviu a freira belga cantando no convento e deu a idéia de que ela gravasse um disco para ajudar a atrair jovens fiéis e arrecadar fundos para a igreja, no começo a freira superior ia contra a idéia, mas o padre prometeu que ia doar parte dos ganhos ao convento, além disso a música seria de uma freira anônima, quando "Dominique" estourou nas rádios ninguém sabia de quem era aquela voz doce e suave, aliás nem mesmo a irmã sorriso sabia que já havia vendido mais de 500 mil cópias de seu disco, a sua freira superior temia que ela se apegasse as coisas mundanas, isso não durou muito tempo, com a insistência da imprensa e do público o mundo conheceu Jeanine Deckers (Soeur Sourire).
 |
| Cena do Filme "Sister Smile" |
[São] Domingos, 'mingos, 'mingos
Foi-se com toda a simplicidade,
pelas estradas, pobre, cantando
por todos os caminhos, em todos os lugares
só falava do Bom Deus,
só falava do Bom Deus.
Na época em que João Sem Terra
da Inglaterra era o rei,
Domingos, nosso pai [pai da Ordem]
combateu os albigenses.
(Refrão)
Certo dia, um herético,
ao embaraço o conduziu,
Mas nosso Pai Domingos
com sua alegria o converteu.
São Domingos....
Vídeo da Música Dominique cantada em várias línguas:
O Começo da música de Giane
Dominique, nique, nique,
Sempre alegre esperando alguém que possa amar.
O seu príncipe encantado,seu eterno namorado
Que não cansa de esperar.
Dominique tem um sonho e alguém pode realizar.
Há de vir um cavaleiro que a conduza para o altar.
Dominique, nique, nique...
Pois bem, em 1966 ou próximo disso ela resolve largar o convento e se dedicar a música, tenta em vão mudar o contrato e receber os seus direitos de quase dois milhões de discos vendidos (um tremendo sucesso na época e seria até hoje), vale dizer que ela havia assinado um contrato com a Philips em que abria mão dos direitos autorais, o que era seu iria para o convento, pois havia feito voto de pobreza, na época ela se revoltou com a igreja e a gravadora, a maior parte do dinheiro ficou com o empresário da gravadora Philips, milhões de dólares foram ganhos com a música que tocava no mundo todo e ela a ver navios.
Jeanine Deckers tentou seguir a carreira artística, mas infelizmente ela não repetiu o sucesso da Irmã Sorriso, tudo piorou quando ela fez uma música exaltando a liberdade feminina e a "pílula", a igreja classificou sua música e seus shows como "inapropriados" e nenhuma casa de show aceitava recebe-la, quando saíram nos jornais fotos dela com sua namorada as coisas pioraram e muito, vale lembrar que estamos falando da década de 60-70, se hoje em dia isso seria uma bomba, imagine a 40-50 anos atrás, com o fracasso de sua carreira musical ela pegou o pouco dinheiro que conseguiu ganhar e abriu uma instituição para cuidar de crianças autistas com sua companheira e namorada.
Em 1982 sua última tentativa fracassada de tentar ganhar dinheiro com sua música:
 |
| Essa Foto Chocou o Mundo e seus Fãs. |
Jeanine Deckers tentou seguir a carreira artística, mas infelizmente ela não repetiu o sucesso da Irmã Sorriso, tudo piorou quando ela fez uma música exaltando a liberdade feminina e a "pílula", a igreja classificou sua música e seus shows como "inapropriados" e nenhuma casa de show aceitava recebe-la, quando saíram nos jornais fotos dela com sua namorada as coisas pioraram e muito, vale lembrar que estamos falando da década de 60-70, se hoje em dia isso seria uma bomba, imagine a 40-50 anos atrás, com o fracasso de sua carreira musical ela pegou o pouco dinheiro que conseguiu ganhar e abriu uma instituição para cuidar de crianças autistas com sua companheira e namorada.
Em 1982 sua última tentativa fracassada de tentar ganhar dinheiro com sua música:
Não paramos por ai, quando tudo parecia estar relativamente bem o governo resolve cobrar impostos sobre seus ganhos pessoais, ela havia vendido mais de 3 milhões de discos e não havia pago nada de encargos, além disso, o pouco dinheiro que ganhou não foi declarado, no convento não pagava impostos, como não havia documentos que comprovassem que ela não havia recebido praticamente nada ela recorreu a gravadora e a igreja para que sanasse essas dívidas, mas ambos deram as costas para ela, em 1985, com muitas dívidas e com sua instituição fechada ela e sua companheira se suicidaram com remédios e álcool.
Por fim, não posso contar a trágica história dessa mulher em poucas linhas, mas queria expressar minha admiração por ela de alguma forma, tive que traduzir uns 50 sites para fazer essa postagem, são muitas informações desencontradas e diferentes, se alguém tiver mais alguma coisa que acha que irá complementar essa postagem deixe abaixo nos comentários:
Recomendo a Leitura:
- SOUER SOURIRE - Glória e Tragédia
 |
| Túmulo de Jeanne Deckers e sua Companheira Anne Pecher. |
Por fim, não posso contar a trágica história dessa mulher em poucas linhas, mas queria expressar minha admiração por ela de alguma forma, tive que traduzir uns 50 sites para fazer essa postagem, são muitas informações desencontradas e diferentes, se alguém tiver mais alguma coisa que acha que irá complementar essa postagem deixe abaixo nos comentários:
Recomendo a Leitura:
- SOUER SOURIRE - Glória e Tragédia
0 comments:
Post a Comment